Monthly Archives: December 2013

AZ WORLD ANNOUNCED AS SEMI-FINALIST FOR SBBC BEST COMPANY AWARD

By | Uncategorized | No Comments

AZ WORLD ANNOUNCED AS SEMI-FINALIST FOR SBBC BEST COMPANY AWARD

December 13, 2013

Vancouver, BC – AZ World President Ana María Zúniga announced today that AZ World Translation and Interpretation was among the top ten finalists for the Small Business BC Best Company Award.  For the past few two weeks AZ World had been collecting votes in order to move on in the annual awards process.

The team at AZ World is proud to have moved on and is grateful for the support the community has demonstrated for us.  The semi-finalists were chosen based on the number of votes received and the entire AZ World team is overwhelmed that so many people think AZ World deserving of this honour.

AZ World Translation and Interpretation Inc. is a full-service translation and interpretation agency and is largely recognized for helping businesses across the Americas to overcome cultural, linguistic and economic barriers at an international level. Services include translating documents and websites, transcribing to audio and video, as well as interpreting in person, on the phone, and via web conferencing.

-30-

Contact

AZ World Translation and Interpretation Inc
Phone: 604.351.3615
Email: am@a-zworld.ca

 

AZ WORLD, SEMIFINALISTA DEL PREMIO A LA MEJOR COMPAÑÍA SBBC

By | Uncategorized | No Comments

AZ WORLD, SEMIFINALISTA DEL PREMIO A LA MEJOR COMPAÑÍA SBBC

13 de diciembre de 2013

Vancouver, BC – La presidenta de AZ World, Ana María Zúñiga, anunció el día de hoy que AZ World Translation and Interpretation es una de los diez finalistas al Premio a la Mejor Compañía de BC en la categoría de Pequeñas Empresas.  Durante las pasadas semanas, AZ World ha estado recolectando votos para avanzar en el proceso anual de los premios.

El equipo de AZ World se enorgullece de haber avanzado a la siguiente etapa y agradece el apoyo que la comunidad le ha mostrado.  Los semifinalistas fueron escogidos en función del número de votos recibidos, y todo el equipo de AZ World está conmovido de saber que tanta gente piensa que AZ World merece este honor.

AZ World Translation and Interpretation Inc. es una agencia que ofrece un servicio completo de traducción e interpretación, y que es ampliamente reconocida por ayudar a los negocios en toda América a superar las barreras culturales, lingüísticas y económicas a un nivel internacional. Los servicios que ofrece incluyen la traducción de documentos y sitios web, la transcripción de audio y de video, así como la interpretación en persona, por teléfono o por conferencia a través de la web.

-30-

Contacto

AZ World Translation and Interpretation Inc
Teléfono: 604.351.3615
Correo electrónico: am@a-zworld.ca

AZ World est annoncé semi-finaliste pour le SBBC Best Company Award.

By | Uncategorized | No Comments

AZ World est annoncé semi-finaliste pour le SBBC Best Company Award.

Le 13 décembre 2013,

Vancouver, Colombie-Britannique – La présidente d’AZ World, Ana María Zúniga, a annoncé aujourd’hui que AZ World Translation & Interpretation figure désormais dans le top dix des finalistes pour le SBBC Best Company Award. Depuis les dernières semaines, AZ World a accumulé les votes avec pour pari de cheminer dans le processus annuel de récompenses.

L’équipe d’AZ World est fière de ce cheminement et est reconnaissante du support démontré par notre communauté. Les semi-finalistes furent choisis selon le nombre de votes reçus et l’équipe entière d’AZ World est submergée par l’émotion à l’idée que tant de personnes croient qu’AZ World mérite cet honneur.

AZ World est une agence offrant un service complet de traduction ainsi que d’interprétation. Elle est largement reconnue pour son aide aux entreprises à surpasser les barrières culturelles, linguistiques et économiques à un niveau international; et ce à l’échelle des Amériques. Nos services incluent notamment la traduction de documents et sites Web, la transcription de l’audio et vidéo, ainsi que de l’interprétation en personne, par téléphone, et par Web conférence.

Contactez-nous :

AZ World Translation and Interpretation Inc.
Téléphone: 604.351.3615
Courriel: am@a-zworld.ca